Adaptasi Novel Hafalan Shalat Delisa Karya Tere Liye ke Film Hafalan Shalat Delisa yang Disutradarai Sony Gaokasak

Hanisa Prana Bella, M. Yusuf, Syafril Syafril

Abstract


Penelitian ini dilatarbelakangi oleh ketertarikan penulis dengan Novel dan Film Hafalan Shalat Delisa yang menggambarkan bagaimana ketegeran dan kesabaran anak kecil bernama Delisa yang berumur 6 tahun dalam menghadapi hidup setelah bencana tsunami yang menimpa kota tempat tinggalnya dan menewaskan Ibu beserta tiga orang kakaknya. Penelitian ini membahas tentang bagaimana adaptasi dari novel Hafalan Shalat Delisa karya Tere Liye ke film Hafalan Shalat Delisa yang disutradarai Sony Gaokasak. Penelitian ini bertujuan untuk menjelaskan bagaimana adaptasi novel Hafalan Shalat Delisa karya Tere Liye ke film Hafalan Shalat Delisa yang disutradarai Sony Gaokasak. 

Penelitian ini dilakukan dengan menggunakan teori adaptasi dari Linda Hutcheon. Teori ini digunakan untuk menemukan dan menjelaskan dari adaptasi cerita dan adaptasi ideologi dari kedua media novel dan film. Adapun metode dalam penelitian ini adalah metode kualitatif yang menghasilkan data tertulis dari teks yang mengacu pada permasalahan sosial. Teknik yang digunakan adalah pengumpulan data, analisis data, dan penyajian analisis data.

Dari penelitian yang dilakukan diperoleh kesimpulan bahwa yang terjadi antara adaptasi dari novel Hafalan Shalat Delisa ke film Hafalan Shalat Delisa adalah pengurangan tokoh, pengurangan peristiwa, penambahan peristiwa, perubahan alur, perubahan yang divariasikan. Sedangkan adaptasi ideologinya dalam kedua karya yaitu ideologi sosial ke ideologi humanisme yang lebih relijius.


Keywords


Adaptasi, Tere Liye, Sony Gaokasak, novel, film, Hafalan Shalat Delisa

Full Text:

PDF

References


Aderra, Prastika. (2013). Skripsi Ekranisasi Novel Surat Kecil Untuk Tuhan. Padang: Universitas Negeri Padang.

Ariani, Ariesta. 2016. Ekranisasi Novel ke Film Bulan Terbelah di Langit Amerika. Skripsi. Universitas Andalas.

Blustone, G. (1957). Novel into Film. USA: California Press.

Damono, Sapardi Djoko.2005. Pegangan Penelitian Sastra Bandingan. Jakarta: Pusat Bahasa.

Dewan Redaksi Ensiklopedia Sastra Indonesia. 2009. Ensiklopedia Sastra Indonesia. Bandung: Titian Ilmu.

Damono, Sapardi Djoko. 2018. Alih Wahana. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama.

Dothy. 2008. ”Pengertian Film”.http://bahasfilmbareng.blogspot.com/2008/04/pengertian-film.html. Diunduh 2 Oktober 2021.

Eneste, Pamusuk. 1991. Novel dan Film. Flores: Nusa Indah.

Hutcheon, L. (2006). A Theory of Adaptation. Roudlege, New York: Taylor and Francis Group.

Irawan, Dede. (2013). Skripsi Transformasi Novel Perempuan Berkalung Sorban Kedalam Film Perempuan Berkalung Sorban: Kajian Ekranisasi. Padang: Universitas Negeri Padang.

Kamil, A. (2016). Adaptasi Cerita Naskah Drama Pengakuan (Tuanku Imam Bonjol) Karya Wisran Hadi ke Skenario Lelaki di Lintas Khatulistiwa (Tuanku Imam Bonjol) dan Lelaki Dalam Lingkaran Nasib (Tuanku Imam Bonjol) Karya S Metron Masdison: Suatu Kajian Interteks. Padang: Universitas Andalas.

Liye, Tere. (2008). Hafalan Shalat Delisa. Jakarta: Republika.

Moleong, Lexy J. 2010. Metodologi Penelitian Kualitatif. Bandung: Remaja Rosdakarya.

Muhardi dan Hasanuddin WS. 1992. Prosedur Analisis Fiksi. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.

Muzaka, M. 2014. Hubungan Intertekstual Syair Paras Nabi dan Hikayat Nabi dan Hikayat Nabi Bercukur. Semarang: Universitas Diponegoro.

Nasri, D. 2017. Oposisi Anak dan Kemenakan Karya Marah Rusli: Kajian Intertekstual Julia Kristeva. Sumatera Barat: Balai Bahasa Sumatera Barat.

Nurgiantoro, Burhan. 2010. Teori Pengkajian Fiksi. Yogyakarta: UGM. Press.

Qhair, Reinelda. 2013. Transformasi Nilai-Nilai Intrinsik Dalam Ekranisasi 5 cm: Jember. Skripsi Jurusan Bahasa dan Seni, Fakultas Keguruan Ilmu Pendidikan Universitas Jember.

Sari, S. I. (2019). Transformasi Transkultural dari Novel Ronggeng Dukuh Paruk Karya Ahmad Tohari ke Film Sang Penari Karya Ifa Ifansyah. Padang: Universitas Andalas.

Wulansari, Devita. 2015. Ekranisasi Novel Bidadari-Bidadari Surga. Jember: Skripsi Jurusan Sastra Indonesia, Fakultas Sastra Universitas Jember.

Yanti, Shyviana Arry. 2016. Skripsi. Ekranisasi Novel ke Bentuk Film 99 Cahaya di Langit Eropa Karya Hanum Salsabiela Rais dan Rangga Almahendra. Universitas Negeri Yogyakarta.

http://e-journals.unmul.ac.id. Di akses pada tanggal 30 Juni pukul 14,34.




DOI: http://dx.doi.org/10.25077/puitika.18.1.100-117.2022

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2022 Hanisa Prana Bella, M. Yusuf, Syafril Syafril

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Puitika | ISSN: 2580-6009 (Online) 

Published by Program Studi Sastra Indonesia, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Andalas
Email: puitika@hum.unand.ac.id

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License